外语教学与研究 ›› 2009, Vol. 41 ›› Issue (6): 417-424.

• 语言学 • 上一篇    下一篇

词项的概念指向性——陈述与指称的语义理据

成军, 文旭   

  1. 400715 重庆 西南大学外国语学院
  • 出版日期:2009-11-20 发布日期:2009-06-25
  • 基金资助:

    教育部人文社会科学规划基金(06JA740037)

    西南大学发展基金

    西南大学研究生科技创新基金

Conceptual orientation of lexeme: Semantic motivation for the descriptive and referential functions of NPs

CHENG Jun, WEN Xu   

  1. School of Foreign Languages, Southwest Univ., Chongqing 400715, China
  • Online:2009-11-20 Published:2009-06-25

摘要:

陈述与指称是名词所具有的两个基本的表达功能。名词既可用于陈述又可用于指称,而同一名词的指称义在不同的句法环境中表现不一。本文提出词项的概念指向性以及指向性选择的假设,为名词的上述语法表现作出语义理据上的解释。词项的概念指向性是指一个词项所具有的由词项自身向其所表达的概念内涵和概念外延投射的属性。词项的指向性呈现二元结构形态——内涵指向性和外延指向性,此二者构成一个词项所反映的静态概念结构,这为同一词项既可用做陈述又可用做指称提供了可能。在动态的使用中,词项的指向性遵循一定的选择原则:词项的指向性并不始终同时突显其二元性。受选择算子的作用,有时选择的是内涵指向性有时却是外延指向性,一个指向性的突显往往以淡化另外一个指向性为代价。词项指向性的选择将陈述与指称这种潜在的可能实现为现实的表达功能,并对指称类型的确定和指称义的实现有明显的约束限制。

关键词: 概念指向性, 指向性选择, 陈述, 指称, 词项

Abstract:

Description and reference are the basic expressive functions that an NP serves. An NP can be used for descriptive purpose or referential purpose,and its referential meaning varies in different syntactic situations. To account for the semantic motivation of these phenomena, this paper puts forward a hypothesis,namely, the Hypothesis of Conceptual Orientation of Lexeme (HCOL),coupled with the Selective Principle of Conceptual Orientation of Lexeme (SPCOL). Firstly,we argue that any word can be analyzed in terms of its conceptual orientation (CO),a feature that the word has when it projects itself to the concept symbolized by itself.Secondly,we propose a dichotomy of the conceptual orientation of lexeme,i.e.,intension-oriented and extension-oriented,to analyze the conceptual structure of words reflected by their static semantic structure.When a lexeme is used dynamically in a sentence,only one of its COs,either intension or extension,is selected,with the CO selection operator confining the selection of CO in the sentence. It is posited that the difference in CO selection leads to the difference in the expressive function that a noun serves in the sentence,and the referential type and the manifestation of its referential meaning are also strictly constrained by the CO selection.

中图分类号: 

  • H030